Conversaciones Transatlánticas | Creación, arte y gestión cultural

Coordinada por Jorge Volpi, escritor y director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España, esta charla aborda la relevancia de las instituciones culturales tanto en México como España, desarrollando un debate respecto a la creación y la gestión cultural, la creatividad y las instituciones, los centros culturales y artísticos, el feminismo y el arte. 

Con la participación de Luis García Montero, director del Instituto Cervantes desde 2008 y escritor galardonado con reconocimientos como el Premio Adonáis (1982), Premio Nacional de Literatura (1994) o el Premio Nacional de la Crítica (2003), y Rosa Beltrán, coordinadora de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), integrante de la Academia Mexicana de la Lengua, escritora y docente. 

En colaboración con el Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España.

Luis García Montero 

Es el director del Instituto Cervantes desde 2018 y catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada. 

Como poeta, narrador y ensayista ha recibido, entre otros, los premios Adonáis (1982), Nacional de Literatura (1994), Nacional de la Crítica (2003), Gremio de Libreros de Madrid (2009), Poetas del Mundo Latino (México, 2010), Ramón López Velarde (México, 2017), Paralelo 0 (Ecuador, 2018), Internacional Carlo Bettocchi (Italia, 2020), Internacional de Poesía Antílope Dorado (China, 2021) y, recientemente, Montale Fuori di Casa (Italia, 2023). 

Ha estudiado la obra de autores españoles y latinoamericanos como Gustavo Adolfo Bécquer, Rosalía de Castro, Rafael Alberti, Federico García Lorca, Luis Rosales, Rubén Bonifaz Nuño, Francisco Ayala o José Emilio Pacheco. Es, además, doctor honoris causa por las universidades de San Agustín y Ricardo Palma (Perú), y profesor honorario de la Universidad de Mar del Plata (Argentina). 

Rosa Beltrán 

Es novelista, cuentista, ensayista, editora, fundadora de varias colecciones literarias. Ha sido traducida al inglés, francés, italiano, holandés y esloveno y sus cuentos aparecen en numerosas antologías de distintos países.  

Ha recibido el reconocimiento de la American Association of University Women (AAUW), el Premio Universidad Nacional para Jóvenes Académicos en el área de creación, el Reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco 2022 y el Distinguished Scholar por UCLA, donde cursó el doctorado en Literatura Comparada.  

Publica en varias revistas y suplementos culturales en México y fuera del país; ha sido conferencista invitada a diversas universidades y es miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua. Dirigió con Mónica Lavín el programa Contraseñas, en el Canal 22. En la UNAM ha sido directora de Literatura, titular de la Casa Universitaria del Libro y actualmente es la Coordinadora de Difusión Cultural. 

Jorge Volpi 

Licenciado en Derecho y maestro en Letras Mexicanas por la UNAM y doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca. Es autor de numerosas novelas, y sus libros han sido traducidos a 30 idiomas. Ha obtenido los premios Biblioteca Breve, José Donoso, Deux Océans Grinzane Cavour, Planeta – Casa de América de Novela y Alfaguara 2018. Actualmente es el director del Centro de Estudios Mexicanos UNAM-España.